XI Congreso Internacional del Club Español del Arbitraje

domingo, 12 de junio de 2016

Inscripción / Registration


Tarifas especiales hasta el 27 de mayo de 2016 / Early Bird Special fees up to May 27


Miembros CEA / CEA Members (1) 756,25€
Miembros CEA -40 / CEA -40 Members (1) 484,00€
Miembros correspondientes CEA / CEA correspondent members (1) 484,00€
Miembros correspondientes CEA -40 / CEA -40 correspondent members (1) 423,50€
No miembros / No Members (1) 877,25€
Miembros CEA -40 (sin actos sociales) / CEA-40 Members (without social events) (4) 302,50€
Acompañantes / Guests (2) 242,00€ 
Cuota Especial Estudiantes /Student Special Fee (3) 181,50€


Tarifas después del 27 de mayo de 2016 / Fees after May 27


Miembros CEA / CEA Members (1) 877,25€
Miembros CEA -40 / CEA -40 Members (1) 544,40€
Miembros correspondientes CEA / CEA correspondent members (1) 544,40€
Miembros correspondientes CEA -40 / CEA -40 correspondent members (1) 484,00€
No miembros / No Members (1) 998,25€
Miembros CEA -40 (sin actos sociales) / CEA-40 Members (without social events) (4) 338,80€
Acompañantes / Guests (2) 278,30€ 
Cuota Especial Estudiantes /Student Special Fee (3) 181,50€


(1) La cuota de inscripción incluye la participación en las sesiones de trabajo, los coffee breaks, la recepción y la cena de bienvenida del domingo 12 de junio de 2016, el almuerzo, la recepción y la cena de gala del lunes 13 de junio, el almuerzo del martes 14 de junio, así como el material del Congreso.

(2) La cuota de inscripción incluye la recepción y la cena de bienvenida del domingo 12 de junio de 2016, así como la recepción y la cena de gala del lunes 13 de junio de 2016.

(3) Se acreditará tal condición mediante copia del carné de estudiante del curso vigente o copia del resguardo de matriculación. La cuota incluye sesiones de trabajo, coffee breaks y material de trabajo.

(4) La cuota incluye sesiones de trabajo, coffee breaks y material de trabajo.


(1) The registration fee includes the work sessions, coffee breaks, the welcome reception and dinner on Sunday 12 June 2016, the luncheon, gala reception and dinner on Monday 13 June, the luncheon Tuesday 14 June, as well as the Conference materials.

(2) The registration fee includes the welcome reception and dinner on Sunday 12 June 2016 and the gala reception and dinner on Monday 13 June 2016.

(3) Students will provide a copy of their student card or a copy of their school enrollment for the current year. The fee includes the work sessions, coffee breaks and the work materials.

(4) The fee includes the work sessions, coffee breaks and the work materials.


Forma de pago / Payment method


El pago puede realizarse de tres formas:

1. Por pasarela de pago segura mediante tarjeta de crédito,
2. Por pasarela de pago segura mediante PayPal, o bien
3. Por transferencia bancaria, indicando claramente el nombre del inscrito al Congreso a la siguiente cuenta: 

BENEFICIARIO: Club Español del Arbitraje
ENTIDAD: Banco Santander
IBAN: ES 69 0049 1811 3521 1044 5384
SWIFT: BSCHESMM

La copia de la transferencia deberá enviarse por email a la Secretaría del Congreso (administracion@clubarbitraje.com). 


You can make your payment by:

1. By credit card,
2. By PayPal, or
3. By bank transfer, clearly stating your name, in the following account:

BENEFICIARIO: Club Español del Arbitraje
ENTIDAD: Banco Santander
IBAN: ES 69 0049 1811 3521 1044 5384
SWIFT: BSCHESMM

A copy of proof of payment must be sent by e-mail to the Congress Administration department at (administracion@clubarbitraje.com)


Cancelación / Cancellation


La cancelación debe comunicarse por escrito a la Secretaría del Congreso (administracion@clubarbitraje.com).

1. Si la cancelación tiene lugar antes del 23 de mayo, no se aplicarán gastos de cancelación.
2. Si tiene lugar del 23 al 29 de mayo, se devolverá el 80% de la cuota abonada.
3. Después del día 29 de mayo, no habrá devolución.

Cancellations must be conveyed in writing to the Congress administration (administracion@clubarbitraje.com).

1. Cancellations prior to 23 May will carry no cancellation fees.
2. Cancellations between 23 and 29 May will entail a refund of 80% of the fee.
3. Cancellations after 29 May will have no refund.



De conformidad con lo previsto en la Ley 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD), le informamos de que los datos de carácter personal que facilite al cumplimentar el presente formulario de solicitud serán registrados en un fichero responsabilidad del CLUB ESPAÑOL DEL ARBITRAJE, con domicilio en calle de Carranza, 25 - 28004 Madrid. 

Salvo que expresamente se indique lo contrario, los datos son necesarios para su incorporación como inscrito al evento. La finalidad del citado fichero es la tramitación de la presente solicitud por el Club Español del Arbitraje. 

Adicionalmente, usted otorga su consentimiento expreso para recibir por cualquier medio, incluido el correo electrónico, comunicaciones comerciales relativas a publicaciones, conferencias u otro tipo de eventos en los que colabore el Club Español del Arbitraje. 

Por último, le informamos de que tiene derecho a renovar en cualquier momento su consentimiento anteriormente otorgado, así como a ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en los términos previstos en la legislación vigente, para lo que podrá dirigirse por escrito a la dirección anteriormente indicada. 


In accordance with the provisions of the 1999 Protection of Personal Data Act, we inform you that the personal data you provide by completing this application form will be registered in a file of the CLUB ESPAÑOL DEL ARBITRAJE, located at Calle Carranza, 25-28004 Madrid.

Unless expressly stated otherwise, the data are required to register as participant in the event.

Additionally, you give your express consent to receive by any means, including email, commercial communications regarding publications, conferences or other events organized by or in collaboration with the Club Español del Arbitraje.

Finally, we inform you of your right to renew at any time your consent, as well as to exercise your rights of access, rectification, cancellation and opposition in the terms established in the current legislation, by writing to the above mentioned address.


 

Información de contacto

© 2018
Software de registro de eventos en línea y de gestión de eventos rápido, fácil y asequible para eventos de toda envergadura.